Save the Date - 12/09 - Endless Summer

1 min read

Dear colleagues,

After last year’s delightful celebration, we're thrilled to announce the return of the BESIX September dinner! Join us for a balmy and enchanting evening filled with warmth and camaraderie, as we reconnect after the Belgian school holidays.

Embrace the lingering vibes of summer with our Endless Summer theme, ensuring the season's charm lingers just a bit longer. Watch out for your official invitation soon, but for now, save the date: Friday, 12 September, both in your calendar and in the one of your partner if you wish to come to the event with your +1!

We can't wait to see you there!

BESIX Group Communication

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Beste collega’s,

Na het heerlijke feest van vorig jaar kondigen we met veel plezier de terugkeer van het BESIX septemberdiner aan! We nodigen je uit voor een plezante en betoverende avond vol warmte en collegialiteit, perfect om na de Belgische schoolvakantie terug samen te komen.

Met het thema Endless Summer houden we nog even vast aan de zomerse sferen, en zorgen we ervoor dat de charme van het seizoen nog iets langer blijft hangen. Een officiële uitnodiging volgt snel, maar blokkeer de datum alvast in je agenda (en in die van je partner indien je graag met een +1 naar het evenement komt): vrijdag 12 september.

We hopen je dan te zien!

BESIX Group Communication

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Chers collègues,

Après la très belle soirée “Made in BE” de l'année dernière, nous sommes ravis d'annoncer le retour du dîner de septembre de BESIX ! Rejoignez-nous pour une soirée remplie de chaleur et de camaraderie, juste après les vacances scolaires belges.

Profitez des dernières vibrations de l'été avec notre thème Endless Summer, qui prolonge le charme de la saison un peu plus longtemps. Restez attentifs pour votre invitation officielle bientôt, mais pour l'instant, notez la date vendredi 12 septembre, dans votre calendrier et celui de votre conjoint si vous souhaitez venir accompagné(e).

Nous avons hâte de vous y voir !

BESIX Group Communication